Fabrication-aware inverse design (FAID) of a wavelength division multiplexer